平坦 (píngtǎn): bằng phẳng, phẳng phiu
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường dùng để miêu tả đường sá, địa hình bằng phẳng và có thể làm định ngữ hoặc vị ngữ
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaHán-Việt 'Bình thản': 平 (bình, bằng) + 坦 (thản, phẳng); bằng phẳng như đất thản.
Câu ví dụ
- 道路平坦
con đường bằng phẳng
- 地势平坦
địa thế bằng phẳng
- 平坦的操场
sân tập bằng phẳng
- 过了这座山，路就平坦多了。
Qua ngọn núi này, đường bằng phẳng hơn nhiều.
- 这里地势平坦，很适合种地。
Địa thế ở đây bằng phẳng, rất hợp trồng trọt.
Kết hợp thường gặp
- 宽阔平坦
rộng và bằng phẳng
- 平坦路面
mặt đường phẳng
- 心情平坦
tâm trạng bình thẳm
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bình thản
Từng chữ
- 平bìnhbằng phẳng; bình thường; hoà, đều; bình an
- 坦thảnphẳng phiu
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.