防止 (fángzhǐ): ngăn ngừa
ngăn ngừa
Âm Hán Việt: phòng chỉ
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Thường làm động từ đứng trước một động từ hoặc mệnh đề chỉ kết quả xấu cần tránh xảy ra
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa防止 là động từ chỉ việc ngăn chặn, phòng ngừa trước khi sự việc xảy ra. 防 (phòng) nghĩa là phòng chống, đê ngăn; 止 nghĩa là dừng lại.
Câu ví dụ
- 我们要采取措施防止这种事情发生。
Chúng ta cần có biện pháp ngăn chặn việc này xảy ra.
- 这种药可以防止感冒。
Loại thuốc này có thể ngăn ngừa cảm cúm.
- 戴头盔可以防止受伤。
Đội mũ bảo hiểm có thể ngăn ngừa chấn thương.
Kết hợp thường gặp
- 防止发生
ngăn ngừa xảy ra
- 防止感染
phòng nhiễm trùng
- 防止事故
phòng ngừa tai nạn
- 采取措施防止
áp dụng biện pháp phòng ngừa
- 防止疾病
phòng bệnh
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
phòng chỉ
Từng chữ
- 防phòngphòng ngừa, giữ gìn; cái đê ngăn nước
- 止chỉdừng lại, thôi
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.