这{儿} (zhèr): ở đây, nơi này; chỗ này (phương ngữ Bắc Kinh với erhua 儿化)
Loại từ & cách dùng
Dùng để chỉ vị trí gần người nói, thường đứng sau giới từ như 在 hoặc 到
Quy tắc chung của từng loại từ
Đại từ 代词
Thay cho người hoặc vật đã nhắc tới (我, 这, 谁). Dùng đúng ở vị trí của danh từ. Chỉ người thì thêm 们 để thành số nhiều: 我们.
Từ chỉ phương vị 方位词
Chỉ vị trí và đứng SAU danh từ (桌子上, 家里) chứ không đứng trước như 'trên bàn', 'trong nhà'. Thường đi cùng 在.
Cách dùng
这 (này/đây) + 儿 (hậu tố erhua Bắc Kinh): 'nơi này, ở đây'. 这儿 là dạng khẩu ngữ thường dùng hơn 这里 trong văn nói Bắc Kinh. Đối nghĩa: 那儿 (nàr) = ở đó. Erhua {儿} là đặc trưng phương ngữ Bắc, biến 'zhè' thành 'zhèr'.
Câu ví dụ
- 我这儿有好吃的。
Ở đây tôi có đồ ăn ngon.
- 你坐在这儿等我。
Bạn ngồi ở đây đợi tôi.
- 这儿很漂亮。
Nơi này rất đẹp.
Kết hợp thường gặp
- 这{儿}
ở đây, nơi này
- 坐这{儿}
ngồi ở đây
- 来这{儿}
đến đây
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.