行李箱 (xínglixiāng): vali hay cốp xe là hộp đựng đồ dùng khi đi du lịch hoặc đi xa, thường có bánh xe để kéo đi.
vali hay cốp xe là hộp đựng đồ dùng khi đi du lịch hoặc đi xa, thường có bánh xe để kéo đi.
Âm Hán Việt: hành lí tương
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Danh từ名词
YCT 4
Trong 2 chủ đề
3 chữ
28 nét
Thanh 2
Thanh nhẹ
Thanh 1
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Là danh từ chỉ vật thể, thường đi kèm lượng từ 个 hoặc 只
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa行李箱 dùng khi đi du lịch hoặc công tác xa. Có thể gọi tắt là 箱子 (hộp) hoặc 行李 (hành lý - chỉ đồ đạc chung).
Câu ví dụ
- 我要买一个行李箱
Tôi muốn mua một cái vali
- 行李箱里有很多衣服
Trong vali có rất nhiều quần áo
- 拖着行李箱去机场
Kéo vali ra sân bay
Kết hợp thường gặp
- 大行李箱
vali lớn
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hành lí tương
Từng chữ
- 行hànhđi; được, ổn; làm (xíng); hàng, dãy; ngành nghề (háng)
- 李líquả mận, cây mận; họ Lý
- 箱tươnghòm, rương, va li, thùng
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.