XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng TrungDanh từ名词
xī*gài膝
盖

Nghĩa tiếng Việt

tất cái — đầu gối; phần khớp nối giữa đùi và cẳng chân

Âm Hán Việt

tất cái

2 chữ23 nétTrong 3 chủ đềThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

膝

Bộ: 月 (thịt)

15 nét

盖

Bộ: 皿 (bát đĩa)

8 nét

Bản đồ chữ trong từ

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Là danh từ chỉ bộ phận cơ thể, thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu

  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước — 三本书, không nói 三书.

Âm Hán Việt

tất cái

Từng chữ

  • 膝tấtđầu gối
  • 盖cáiche, đậy, trùm lên

Tầng từ vựng

Từ ghép nghĩa

膝盖 là từ thông dụng chỉ đầu gối trong cuộc sống hàng ngày. Trong y học chính thức có thể dùng 膝关节 (xī guānjié — khớp gối). 下跪 (xià guì — quỳ xuống) là hành động liên quan đến 膝盖.

Câu ví dụ

  • 他摔倒后膝盖受伤了Tā shuāidǎo hòu xīgài shòushāng le thanh 1

    Sau khi ngã, đầu gối anh ấy bị thương

  • 跑步后我的膝盖有些酸痛Pǎobù hòu wǒ de xīgài yǒuxiē suāntòng thanh 3

    Sau khi chạy bộ đầu gối tôi hơi đau nhức

  • 医生说她的膝盖需要做手术Yīshēng shuō tā de xīgài xūyào zuò shǒushù thanh 1

    Bác sĩ nói đầu gối của cô ấy cần phẫu thuật

  • 孩子趴在地上，膝盖沾了很多泥Háizi pā zài dìshàng, xīgài zhān le hěn duō ní thanh 2

    Đứa trẻ nằm sấp xuống đất, đầu gối dính đầy bùn

Kết hợp thường gặp

  • 膝盖受伤xīgài shòushāng thanh 1

    đầu gối bị thương

  • 膝盖疼痛xīgài téngtòng thanh 1

    đau đầu gối

  • 弯曲膝盖wānqū xīgài thanh 1

    gập đầu gối

Từ liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.