相继 (xiāngjì): lần lượt, nối tiếp nhau
lần lượt, nối tiếp nhau
Âm Hán Việt: tương kế
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Phó từ副词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
19 nét
Thanh 1
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Phó từ副词
Đứng trước động từ để chỉ các hành động xảy ra liên tiếp nối đuôi nhau
Quy tắc chung của loại từ này
Phó từ 副词
Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng khi nhiều người/việc xảy ra nối tiếp nhau trong khoảng thời gian gần.
Câu ví dụ
- 他们相继离开
Họ lần lượt rời đi
- 问题相继出现
Vấn đề lần lượt xuất hiện
- 各国相继表态
Các nước lần lượt đưa ra tuyên bố
- 几家大公司相继宣布提高工资。
Mấy công ty lớn lần lượt tuyên bố tăng lương.
Kết hợp thường gặp
- 相继出现
Xuất hiện lần lượt
- 相继离开
Rời đi lần lượt
- 相继发生
Xảy ra lần lượt
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tương kế
Từng chữ
- 相tươnglẫn nhau (xiāng); tướng mạo; ảnh (xiàng)
- 继kếtiếp theo, nối tiếp
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.