的话 (dehuà): nếu
nếu
Âm Hán Việt: đích thoại
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Trợ từ助词
HSK 3.0 cấp 2
Trong 3 chủ đề
2 chữ
16 nét
Thanh nhẹ
Thanh 4
Loại từ & cách dùng
Trợ từ助词
Thường đặt ở cuối phân câu giả thiết, đi kèm với 如果 hoặc 要是 ở đầu câu
Quy tắc chung của loại từ này
Trợ từ 助词
Không mang nghĩa riêng, gắn vào câu để đánh dấu ngữ pháp hoặc ngữ khí: 的 / 地 / 得 (kết cấu), 了 / 着 / 过 (thể), 吗 / 呢 / 吧 (nghi vấn, ngữ khí).
Cách dùng
Dùng ở cuối mệnh đề để tạo điều kiện
Câu ví dụ
- 如果不去的话
Nếu không đi
- 明天下雨的话
Nếu ngày mai mưa
- 明天下雨的话,我就不去了。
Mai mà mưa thì mình không đi nữa.
- 你累的话,就休息一下吧。
Bạn mệt thì nghỉ một chút đi.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đích thoại
Từng chữ
- 的đíchcủa, thuộc về; đúng, chính xác; mục tiêu
- 话thoạilời nói, câu nói; tiếng nói; nói
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.