XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng Trung
shēng*yù生
育

Nghĩa tiếng Việt

sinh con, sinh đẻ

2 chữ13 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

生

Bộ: 生 (sinh, sống)

5 nét

育

Bộ: 肉 (thịt)

8 nét

Bản đồ chữ trong từ

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm — chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành — ở phía dưới

Tầng từ vựng

Từ ghép nghĩa

Dùng cho sinh con của người (và động vật trong ngữ cảnh sinh học). Chỉ việc sinh ra, không bao gồm cả việc nuôi dạy lớn.

Câu ví dụ

  • 生育率shēngyùlǜ thanh 1

    Tỷ lệ sinh

  • 她生育了三个孩子Tā shēngyùle sān gè háizi thanh 1

    Cô ấy đã sinh ba đứa con

  • 生育观念shēngyù guānniàn thanh 1

    quan niệm về sinh đẻ

  • 生育年龄shēngyù niánlíng thanh 1

    tuổi sinh con

  • 计划生育jìhuà shēngyù thanh 4

    kế hoạch hóa gia đình

Từ liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.