活蹦乱跳 nghĩa là gì? Pinyin huóbèngluàntiào | XieHanzi

huó活

bèng蹦

luàn乱

tiào跳

Sống động, nhanh nhẹn, lanh lợi; nhảy nhót lung tung

Âm Hán Việt: hoạt bính loạn khiêu

Cấu tạo chữ

活蹦乱跳活hoạtbộ 氵蹦bínhbộ 𧾷乱loạnbộ 乙跳khiêubộ 𧾷

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词

Boya Cao cấp 2 (飞翔篇Ⅱ)

Trong 1 chủ đề

4 chữ

47 nét

Thanh 2

Thanh 4

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 氵 (nước)

9 nét

Bộ: 𧾷 (chân)

18 nét

Bộ: 乙 (Ất (ngôi thứ hai thuộc hàng Can))

7 nét

Bộ: 𧾷 (chân)

13 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词

Thường làm vị ngữ hoặc trạng ngữ để miêu tả trạng thái khỏe mạnh, năng động của trẻ em hoặc động vật

Quy tắc chung của loại từ này

Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.

Câu ví dụ

孩子们活蹦乱跳地玩耍。Háizimen huó bèng luàn tiào de wánshuǎ. thanh 2
Bọn trẻ chơi đùa nhảy nhót lung tung.
他生病前还是活蹦乱跳的。Tā shēngbìng qián hái shì huó bèng luàn tiào de. thanh 1
Trước khi bị bệnh, anh ấy vẫn còn rất nhanh nhẹn.

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

hoạt bính loạn khiêu

Từng chữ

活hoạthoạt động
蹦bínhnhảy lên; nảy ra, phát sinh ra
乱loạnlẫn lộn; rối; phá hoại
跳khiêunhảy

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình