残忍 (cánrěn): tàn nhẫn, độc ác
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm vị ngữ hoặc định ngữ bổ nghĩa cho danh từ chỉ hành vi, con người
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaMang sắc thái tiêu cực, dùng cho hành vi tàn bạo, nhẫn tâm.
Câu ví dụ
- 这个杀人犯很残忍
Kẻ giết người này rất tàn nhẫn
- 不要那么残忍
Đừng tàn nhẫn như vậy
- 自然界也很残忍
Thiên nhiên cũng rất tàn nhẫn
- 残忍的行为
Hành vi tàn nhẫn
- 对动物残忍
Tàn nhẫn với động vật
- 把小狗扔在路边，实在太残忍了。
Vứt chú chó con bên đường, thật quá tàn nhẫn.
- 对一个孩子说这样的话，是很残忍的。
Nói những lời như vậy với một đứa trẻ là rất tàn nhẫn.
Kết hợp thường gặp
- 残忍手段
phương pháp tàn nhẫn
- 残忍暴行
hành vi bạo lực tàn nhẫn
- 天性残忍
tàn nhẫn bẩm sinh
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tàn nhẫn
Từng chữ
- 残tàntàn, tàn tật; còn sót lại; tàn nhẫn
- 忍nhẫnchịu đựng, nhẫn nhịn; nỡ, đành
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.