正视 (zhèngshì): nhìn thẳng vào mặt; thừa nhận, đối diện với sự thật
nhìn thẳng vào mặt; thừa nhận, đối diện với sự thật
Âm Hán Việt: chính thị
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Là động từ cập vật, thường mang tân ngữ là các vấn đề, khó khăn hoặc hiện thực
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng cho việc đối diện với sự thật, vấn đề khó khăn, không trốn tránh. Thường mang sắc thái tích cực (can đảm).
Câu ví dụ
- 正视问题
Thừa nhận vấn đề, đối diện với vấn đề
- 不敢正视现实
Không dám đối diện với thực tế
- 他敢于正视困难
Anh ấy dám đối diện với khó khăn
- 正视自己的错误
Thừa nhận lỗi lầm của mình
- 需要正视历史
Cần đối diện với lịch sử
- 我们要正视自己的缺点,才能进步。
Mình phải nhìn thẳng vào khuyết điểm của bản thân mới tiến bộ được.
- 公司终于开始正视员工的意见了。
Công ty cuối cùng cũng bắt đầu nghiêm túc nhìn nhận ý kiến của nhân viên.
Kết hợp thường gặp
- 正视现实
đối diện với thực tế
- 正视困难
đối diện với khó khăn
- 敢于正视
dám đối diện với
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
chính thị
Từng chữ
- 正chínhđang; chính, đúng; thẳng; vừa đúng
- 视thịnhìn, xem; coi như; truyền hình (电视)
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.