显露 (xiǎnlù): lộ ra, biểu lộ, thể hiện
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ thể hiện tính cách, tài năng hoặc cảm xúc vốn ẩn giấu nay lộ rõ ra ngoài
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 他的才华渐渐显露出来。
Tài năng của anh ấy dần dần bộc lộ ra.
- 她脸上显露出一丝不安。
Trên khuôn mặt cô ấy lộ ra một chút bất an.
- 他从小就显露出对音乐的兴趣。
Từ nhỏ cậu ấy đã bộc lộ sự hứng thú với âm nhạc.
- 她脸上显露出一点不高兴的样子。
Trên mặt cô ấy lộ ra vẻ hơi không vui.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hiển lộ
Từng chữ
- 显hiểnrõ rệt; vẻ vang
- 露lộsương, hạt móc; lộ ra
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.