无忧无虑 (wúyōuwúlǜ): vô lo vô nghĩ, không lo âu
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm định ngữ bổ nghĩa cho cuộc sống, tuổi thơ hoặc làm vị ngữ miêu tả trạng thái tâm lý
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Thành ngữThành ngữ miêu tả trạng thái không có lo âu, sầu muộn. Thường dùng cho trẻ em hoặc người có cuộc sống an nhàn, không phải lo nghĩ.
Câu ví dụ
- 孩子们无忧无虑地玩耍
Đứa trẻ chơi đùa vô tư
- 他过着无忧无虑的生活
Anh ấy sống một cuộc đời vô lo vô nghĩ
- 童年是无忧无虑的
Tuổi thơ là vô lo vô nghĩ
- 无忧无虑的日子
Những ngày không lo âu
- 他看起来无忧无虑
Anh ấy trông vô tư
Kết hợp thường gặp
- 无忧无虑地
một cách vô tư (trạng từ)
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
vô ưu vô lự
Từng chữ
- 无vôkhông có
- 忧ưulo âu, lo lắng
- 无vôkhông có
- 虑lựlo âu
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.