无家可归 (wújiākěguī): vô gia cư
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ chỉ người hoặc làm vị ngữ sau chủ ngữ
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ vựng Hán 无家可归 (wú jiā kě guī). Hán-Việt: vô gia khả quy.
Câu ví dụ
- 地震以后,很多人一夜之间无家可归。
Sau động đất, rất nhiều người chỉ sau một đêm không còn nhà để về.
- 这家机构专门帮助无家可归的老人。
Tổ chức này chuyên giúp đỡ những người già không nơi nương tựa.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
vô gia khả quy
Từng chữ
- 无vôkhông có
- 家gianhà; gia đình; nhà, chuyên gia (hậu tố chỉ người có chuyên môn); lượng từ cho cửa hàng, công ty
- 可khảcó thể; nhưng; đáng (可爱)
- 归quytrở về
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.