掩埋 (yǎnmái): chôn lấp, vùi lấp
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ tác động trực tiếp lên tân ngữ chỉ vật bị chôn lấp như thi thể, rác thải hoặc di tích
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Câu ví dụ
- 地震后,许多房屋被泥石流掩埋。
Sau động đất, nhiều ngôi nhà bị sạt lở đất vùi lấp.
- 他们把死者掩埋在山坡上。
Họ chôn cất người đã khuất trên sườn đồi.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
yểm mai
Từng chữ
- 掩yểmche chở
- 埋maichôn, vùi, che lấp
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.