指纹 (zhǐwén): Vân tay, dấu vân tay.
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Làm danh từ chỉ dấu vân tay, thường đi với động từ như lục nhập (nhập), thái tập (thu thập)
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Câu ví dụ
- 警察在现场找到了犯罪嫌疑人的指纹。
Cảnh sát đã tìm thấy dấu vân tay của nghi phạm tại hiện trường.
- 手机可以用指纹解锁。
Điện thoại có thể mở khóa bằng vân tay.
- 警察在门上发现了一个陌生人的指纹。
Cảnh sát phát hiện dấu vân tay của một người lạ trên cửa.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
chỉ văn
Từng chữ
- 指chỉngón tay; chỉ, trỏ
- 纹vănđường, vết, vằn; nếp nhăn
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.