戒烟 (jièyān): bỏ thuốc lá
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ ly hợp, thường đứng độc lập hoặc mang tân ngữ chỉ thời gian ở giữa
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 为了健康，爸爸决定戒烟。
Vì sức khỏe, bố quyết định bỏ thuốc lá.
- 戒烟需要极大的毅力。
Bỏ thuốc lá cần có nghị lực rất lớn.
- 医生建议他马上戒烟。
Bác sĩ khuyên anh ấy nên bỏ thuốc lá ngay lập tức.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
giới yên
Từng chữ
- 戒giớiphòng, tránh, cấm đoán; điều răn
- 烟yênkhói; thuốc lá
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.