Từ vựng: 戒备 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

jiè*bèi戒

备

Nghĩa tiếng Việt

cảnh giác

2 chữ15 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

戒

Bộ: 戈 (cái qua)

7 nét

备

Bộ: 夂 (đi chậm)

8 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ '戒' có bộ '戈' (cái qua) thể hiện sự chuẩn bị cho việc chiến đấu hoặc phòng thủ.
Chữ '备' có bộ '夂', thể hiện sự chậm rãi, cẩn thận trong việc chuẩn bị.

→ Từ '戒备' mang ý nghĩa chuẩn bị và phòng ngừa cẩn thận.

Từ ghép thông dụng

戒备森严jièbèi sēnyán

phòng bị nghiêm ngặt

戒备状态jièbèi zhuàngtài

trạng thái phòng bị

高度戒备gāodù jièbèi

phòng bị cao độ