寒假 (hánjià): kỳ nghỉ đông, nghỉ đông
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Làm danh từ chỉ thời gian, thường đứng trước động từ để làm trạng ngữ chỉ thời gian
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa寒假 nghĩa là kỳ nghỉ mùa đông. Hán-Việt 'hàn' là lạnh, mùa đông; 'giá' là kỳ nghỉ, thời gian mượn. Kỳ nghỉ mùa lạnh là nghỉ đông.
Câu ví dụ
- 寒假快到了。
Kỳ nghỉ đông sắp đến.
- 孩子们期待寒假。
Đứa trẻ mong chờ kỳ nghỉ đông.
- 寒假我们去旅行。
Kỳ nghỉ đông chúng tôi đi du lịch.
- 寒假我要回老家过年。
Nghỉ đông tôi sẽ về quê ăn Tết.
- 学校的寒假有一个月。
Kỳ nghỉ đông của trường dài một tháng.
Kết hợp thường gặp
- 放寒假
nghỉ đông
- 过寒假
trải qua kỳ nghỉ đông
- 寒假作业
bài tập nghỉ đông
- 寒假期间
trong kỳ nghỉ đông
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hàn giá
Từng chữ
- 寒hànlạnh
- 假giágiả (jiǎ); kỳ nghỉ (jià)
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.