密度 (mìdù): mật độ, độ dày đặc; số lượng hoặc khối lượng trên một đơn vị diện tích/thể tích
Loại từ & cách dùng
Thường dùng trong các ngữ cảnh khoa học, địa lý hoặc thống kê để chỉ mức độ tập trung của vật thể
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa密度 dùng trong vật lý (khối lượng riêng), địa lý (mật độ dân số), xây dựng (mật độ công trình). Trong vật lý Trung Quốc, 密度 thường chỉ riêng 'khối lượng riêng' (mass density).
Câu ví dụ
- 北京的人口密度非常高。
Mật độ dân số Bắc Kinh rất cao.
- 铁的密度比木头大。
Mật độ (tỷ trọng) của sắt lớn hơn gỗ.
- 这片森林的树木密度很高，阳光很难透进来。
Mật độ cây trong khu rừng này rất cao, ánh sáng mặt trời khó chiếu vào.
- 降低建筑密度有助于改善城市环境。
Giảm mật độ xây dựng giúp cải thiện môi trường đô thị.
- 这个城市的人口密度非常高。
Mật độ dân số của thành phố này rất cao.
Kết hợp thường gặp
- 人口密度
mật độ dân số
- 密度大/高
mật độ lớn/cao
- 建筑密度
mật độ xây dựng
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
mật độ
Từng chữ
- 密mậtbí mật; dày đặc; thân mật
- 度độđo lường; mức độ; lần
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.