团伙 (tuánhuǒ): băng nhóm, bọn
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Mang nghĩa tiêu cực, thường dùng để chỉ nhóm tội phạm hoặc kẻ xấu
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Băng nhóm hoặc bọn.
Câu ví dụ
- 警方破获了一个犯罪团伙。
Công án triệt phá một băng nhóm tội phạm.
- 警察抓住了一个诈骗团伙。
Cảnh sát đã bắt được một băng nhóm lừa đảo.
- 这个团伙专门在网上骗老人的钱。
Băng nhóm này chuyên lừa tiền người già trên mạng.
Kết hợp thường gặp
- 犯罪团伙
băng nhóm tội phạm
- 诈骗团伙
băng lừa đảo
- 涉黑团伙
băng nhóm xã hội đen
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đoàn hỏa
Từng chữ
- 团đoànđoàn, nhóm; tròn; cục, nắm
- 伙hỏangười cộng tác, người cùng làm
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.