厉害 nghĩa là gì? Pinyin lìhai, cách viết

Quay lại

lì厉

hai害

ngầu, lợi hại, ghê gớm

Âm Hán Việt: lệ hại

Cấu tạo chữ

Chi tiết

厉害厉lệbộ 厂害hạibộ 宀

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词

YCT 4

Trong 5 chủ đề

2 chữ

15 nét

Thanh 4

Thanh nhẹ

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

厉

Bộ: 厂 (cái xưởng)

5 nét

害

Bộ: 宀 (mái nhà, nóc nhà)

10 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词

Thường làm vị ngữ hoặc bổ ngữ trạng thái để miêu tả mức độ nghiêm trọng hoặc khả năng xuất sắc

Quy tắc chung của loại từ này

Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.

Cách dùng

Lời khen (ngầu, giỏi) hoặc miêu tả mức độ (ghê, mạnh). Phổ biến trong văn nói.

Câu ví dụ

他真厉害，什么都会。Tā zhēn lìhai, shénme dōu huì. thanh 1
Anh ấy thật lợi hại, gì cũng biết.
台风很厉害。Táifēng hěn lìhai. thanh 2
Siêu bão rất ghê gớm.
你太厉害了！Nǐ tài lìhai le! thanh 3
Bạn quá đỉnh!

Kết hợp thường gặp

太tài thanh 4厉lì thanh 4害hai thanh 5了le thanh 5
giỏi quá, ghê quá
很hěn thanh 3厉lì thanh 4害hai thanh 5
rất giỏi, rất ghê gớm

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

lệ hại

Từng chữ

厉lệmài; gắng sức
害hạihãm hại; hại, có hại

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

厉害 (lìhai): ngầu, lợi hại, ghê gớm

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ 形容词

Cách dùng

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình