历史 (lìshǐ): lịch sử; quá khứ
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm chủ ngữ, tân ngữ hoặc định ngữ bổ nghĩa cho danh từ khác
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Lịch sử (历史) là quá khứ của nhân sự, quốc gia, thế giới. Trong giao tiếp, 历史上 nói về 'trong quá khứ'. Lưu ý: 历史 mang nghĩa khách quan (sự việc đã xảy ra), còn 故事 mang nghĩa chủ quan (câu chuyện kể lại).
Câu ví dụ
- 中国有五千年的历史。
Trung Quốc có năm nghìn năm lịch sử.
- 这是历史上的重要事件。
Đây là sự kiện quan trọng trong lịch sử.
Kết hợp thường gặp
- 历史课
môn lịch sử
- 历史上
trong lịch sử
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
lịch sử
Từng chữ
- 历lịchlịch, lịch sử; trải qua
- 史sửlịch sử
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.