出现 nghĩa là gì? Pinyin chūxiàn, cách viết

Quay lại

chū出

xiàn现

xuất hiện

Âm Hán Việt: xuất hiện

Cấu tạo chữ

Chi tiết

出现出xuấtbộ 凵现hiệnbộ 王

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词

YCT 4

Trong 6 chủ đề

2 chữ

13 nét

Thanh 1

Thanh 4

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

出

Bộ: 凵 (cái hố)

5 nét

现

Bộ: 王 (viên ngọc, đá quý)

8 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Thường làm vị ngữ trong câu tồn hiện để chỉ sự xuất hiện của sự vật hoặc hiện tượng mới

Quy tắc chung của loại từ này

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Câu ví dụ

问wèn thanh 4题tí thanh 2出chū thanh 1现xiàn thanh 4了le thanh 5
Vấn đề đã xuất hiện
太tài thanh 4阳yáng thanh 2出chū thanh 1现xiàn thanh 4在zài thanh 4东dōng thanh 1方fāng thanh 1
Mặt trời xuất hiện ở phương Đông
很hěn thanh 3多duō thanh 1新xīn thanh 1产chǎn thanh 3品pǐn thanh 3出chū thanh 1现xiàn thanh 4在zài thanh 4市shì thanh 4场chǎng thanh 3上shàng thanh 4
Nhiều sản phẩm mới xuất hiện trên thị trường

Kết hợp thường gặp

突tū thanh 1然rán thanh 2出chū thanh 1现xiàn thanh 4
đột ngột xuất hiện
开kāi thanh 1始shǐ thanh 3出chū thanh 1现xiàn thanh 4
bắt đầu xuất hiện
再zài thanh 4次cì thanh 4出chū thanh 1现xiàn thanh 4
xuất hiện trở lại

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

xuất hiện

Từng chữ

出xuấtra, ra ngoài; xuất hiện; sinh ra, sản xuất; vở (lượng từ cho kịch)
现hiệnbây giờ, hiện tại; hiện ra, xuất hiện

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

出现 (chūxiàn): xuất hiện

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Động từ 动词

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình