Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

再度 (zàidù): lần nữa, lần hai

zài再
dù度

lần nữa, lần hai

Âm Hán Việt: tái độ

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Phó từ副词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
15 nét
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 冂 (vùng đất xa ngoài thành)

6 nét

Bộ: 广 (rộng, rộng lớn)

9 nét

Loại từ & cách dùng

Phó từ副词

Thường đứng trước động từ hai âm tiết để biểu thị hành động lặp lại trong văn viết trang trọng

Quy tắc chung của loại từ này
  • Phó từ 副词

    Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Dùng khi việc gì đó xảy ra lần nữa. Trang trọng hơn 再一次.

Câu ví dụ

  • 问题再度出现Wèntí zàidù chūxiàn thanh 4

    Vấn đề xuất hiện lần nữa

  • 他再度当选Tā zàidù dāngxuǎn thanh 1

    Anh ấy được tái đắc cử (lần nữa)

  • 会议再度延期Huìyì zàidù yánqī thanh 4

    Họp lại được hoãn lần nữa

Kết hợp thường gặp

  • 再度出现zàidù chūxiàn thanh 4

    xuất hiện lần nữa

  • 再度当选zàidù dāngxuǎn thanh 4

    tái đắc cử

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

tái độ

Từng chữ

  • 再táilại, lần nữa; làm lại
  • 度độđo lường; mức độ; lần

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình