保留 (bǎoliú): giữ lại, bảo lưu
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường mang tân ngữ là ý kiến, quyền lợi, hoặc thái độ đối với một vấn đề
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCó thể là giữ vật chất, giữ nguyên trạng thái hoặc bảo lưu ý kiến.
Câu ví dụ
- 我想保留这个座位。
Tôi muốn giữ lại chỗ ngồi này.
- 请保留好你的票据。
Vui lòng giữ lại vé của bạn.
- 这个问题我保留意见。
Vấn đề này tôi bảo lưu ý kiến.
Kết hợp thường gặp
- 保留权利
giữ quyền
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bảo lưu
Từng chữ
- 保bảogiữ gìn; bảo đảm
- 留lưulưu giữ, ở lại
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.