以致 (yǐzhì): kết quả là
Loại từ & cách dùng
Liên từ连词
Đứng đầu phân câu thứ hai để biểu thị kết quả không tốt do nguyên nhân ở phân câu trước gây ra
Quy tắc chung của loại từ này
Liên từ 连词
Nối từ, cụm từ hoặc mệnh đề: 和, 但是, 因为…所以…. Lưu ý 和 chỉ nối danh từ, không nối hai câu như 'và' tiếng Việt.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 他因为粗心，以致考试没有及格。
Vì bất cẩn nên kết quả là anh ấy đã thi trượt.
- 昨晚他熬夜，以致今天开会迟到了。
Tối qua anh ấy thức khuya, dẫn đến việc hôm nay đi họp muộn.
- 桥梁年久失修，以致发生了坍塌事故。
Cây cầu lâu ngày không trùng tu, dẫn đến xảy ra tai nạn đổ sập.
- 他平时不注意休息，以致病倒了。
Anh ấy thường ngày không chú ý nghỉ ngơi, đến nỗi đổ bệnh.
- 资料准备得不充分，以致会议推迟了一个小时。
Tài liệu chuẩn bị không đầy đủ, dẫn đến cuộc họp lùi một tiếng.
Kết hợp thường gặp
- 以致于
đến nỗi
- 以致失败
dẫn đến thất bại
- 以致无法
đến nỗi không thể
- 以致造成
dẫn đến gây ra
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.