Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

严厉 (yánlì): nghiêm khắc, nghiêm ngặt, nghiêm nghị

yán严
lì厉

nghiêm khắc, nghiêm ngặt, nghiêm nghị

Âm Hán Việt: nghiêm lệ

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Tính từ形容词
HSK 2.0 cấp 6
Trong 3 chủ đề
2 chữ
12 nét
Thanh 2
Thanh 4
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 一 (một, 1)

7 nét

Bộ: 厂 (cái xưởng)

5 nét

Loại từ & cách dùng

Tính từ形容词

Thường làm định ngữ hoặc trạng ngữ để bổ nghĩa cho các danh từ hoặc động từ chỉ thái độ, biện pháp

Quy tắc chung của loại từ này
  • Tính từ 形容词

    Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.

Cách dùng

Tính từ chỉ sự nghiêm khắc, không khoan nhượng.

Câu ví dụ

  • 严厉的批评Yánlì de pīpíng thanh 2

    Lời chỉ trích nghiêm khắc.

  • 对孩子太严厉了Duì háizi tài yánlì le thanh 4

    Quá nghiêm khắc với trẻ.

  • 我们的数学老师很严厉,作业一定要按时交。Wǒmen de shùxué lǎoshī hěn yánlì, zuòyè yídìng yào ànshí jiāo. thanh 3

    Thầy dạy toán của bọn mình rất nghiêm, bài tập nhất định phải nộp đúng hạn.

Kết hợp thường gặp

  • 严yán thanh 2厉lì thanh 4批pī thanh 1评píng thanh 2

    phê bình nghiêm khắc

  • 严yán thanh 2厉lì thanh 4制zhì thanh 4裁cái thanh 2

    trừng phạt nghiêm khắc

  • 严yán thanh 2厉lì thanh 4打dǎ thanh 3击jī thanh 1

    trấn áp mạnh tay

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

nghiêm lệ

Từng chữ

  • 严nghiêmkín, chặt chẽ; nghiêm khắc; rất
  • 厉lệmài; gắng sức

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.