Chữ 耮 (Lao): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

lào耮

Nghĩa tiếng Việt

Rui

1 chữ18 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

耒

lồibiểu nghĩacán cày, dụng cụ nông nghiệp

勞

laobiểu âmlao động

耮 = 耒 (Lồi, biểu nghĩa: dụng cụ nông nghiệp) + 勞 (Lao, biểu âm); chữ hình thanh. Cán cày (耒) cho biết đây là nông cụ; 勞 cho âm lào.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Bộ phận cấu thành — ở phía dưới
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: lao

Mẹo nhớ

Hán-Việt "lao": dụng cụ nông nghiệp (耒) lao động (lao) san đất — 耮 là bừa san đất sau khi cày.

Gương Hán-Việt

lao — gần 勞 (lao, vất vả), 牢 (lao, chuồng); 耮 là nông cụ san phẳng ruộng

Mở khoá kiến thức

Biết 耮 giúp đọc văn cổ về nông cụ; nhóm chữ bộ 耒 chỉ các dụng cụ nông nghiệp.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Theo Wiktionary, 耮 là hợp thể hình thanh: 耒 biểu nghĩa 'dụng cụ nông nghiệp', 勞 biểu âm. Nghĩa là một loại nông cụ dùng để san phẳng đất sau khi bừa (smoothing harrow). Dùng trong nông nghiệp cổ đại.

Theo Wiktionary · độ tin cậy cao

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

耮是农业上用于平整土地的工具。lào shì nóngyè shàng yòng yú píngzhěng tǔdì de gōngjù. thanh 4
耮 là dụng cụ nông nghiệp dùng để san phẳng đất.
农民耕地后用耮将土地弄平。nóngmín gēngdì hòu yòng lào jiāng tǔdì nòng píng. thanh 2
Nông dân sau khi cày đất dùng 耮 san bằng mặt ruộng.
耮是耒部的形声字，与农耕相关。lào shì lěi bù de xíngshēng zì, yǔ nónggēng xiāngguān. thanh 4
耮 là chữ hình thanh bộ 耒, liên quan đến nghề canh nông.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

耙
cùng bộ 耒, cùng là nông cụ san/bừa đất
劳
cùng âm láo/lào, dễ nhầm

Liên quan

Cùng bộ

耗耕耘耙耒

Cùng pinyin

老劳牢捞

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này