Từ vựng tiếng Trung
hàn

Nghĩa tiếng Việt

1 chữ14 nétThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

貋 thuộc bộ 豸 (loài thú không có chân trước đứng thẳng). Không có dữ liệu Wiktionary. Nghĩa và cấu tạo không xác định.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâmchữ/từ đang xem
  • Chữ liên quanở hai bên

Hán-Việt: hàn

Mẹo nhớ

Hán-Việt "hàn": bộ 豸 (thú) + hàn — loài thú hàn lạnh (hàn: lạnh) sống trong vùng rừng núi giá rét.

Gương Hán-Việt

"hàn" ít dùng với nghĩa thú vật trong tiếng Việt

Mở khoá kiến thức

Biết 貋 giúp nhận diện nhóm chữ bộ 豸 chỉ các loài thú trong văn bản cổ đại.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

Không có nguồn Wiktionary cho 貋. Chữ thuộc bộ 豸, đọc hàn. Bộ 豸 chỉ nhóm thú như linh miêu, báo. Nghĩa cụ thể chưa được xác nhận bởi nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

  • 貋是一種記載於古典文獻的動物。Hàn shì yī zhǒng jìzǎi yú gǔdiǎn wénxiàn de dòngwù. thanh 4

    貋 là một loài động vật được ghi chép trong tài liệu cổ điển.

  • 貋字極罕見,幾乎只在字典中出現。Hàn zì jí hǎnjiàn, jīhū zhǐ zài zìdiǎn zhōng chūxiàn. thanh 4

    Chữ 貋 cực hiếm, hầu như chỉ xuất hiện trong từ điển.

  • 貋屬豸部,是古代文獻記載的珍稀動物。Hàn shǔ zhì bù, shì gǔdài wénxiàn jìzǎi de zhēnxī dòngwù. thanh 4

    貋 thuộc bộ 豸, là loài thú quý hiếm được ghi chép trong tài liệu cổ đại.

  • 貋的習性和外形在古籍中未有詳述。Hàn de xísìng hé wàixíng zài gǔjí zhōng wèi yǒu xiángshù. thanh 4

    Tập tính và ngoại hình của 貋 chưa được mô tả chi tiết trong sách cổ.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

  • cùng bộ 豸, cùng chỉ loài thú

  • cùng âm hán, phổ biến (Hàn Quốc)

Liên quan

Cùng bộ

Cùng pinyin

Bình luận từ cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này

Đang tải…

Đăng nhập để góp tên Việt dùng chữ này.