Chữ 袛 (Đê): nghĩa, cách viết, từ ghép

Từ vựng tiếng Trung

dī袛

Nghĩa tiếng Việt

Chuyển

1 chữ10 nétThanh điệu:1 平

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Bộ thủ & thành phần

袛

đêtượng hìnháo mỏng một lớp, y phục đơn giản

袛 không có phân tích Han compound từ Wiktionary. Chữ thuộc bộ 衣 (y — áo, quần áo), xác nhận là tên loại y phục. Cấu trúc nội bộ không xác định được.

Bản đồ liên kết

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

Trung tâm — chữ/từ đang xem
Chữ liên quan — ở hai bên

Hán-Việt: đê

Mẹo nhớ

Hán-Việt "đê": áo (衣) mỏng nhẹ — 袛 là áo đơn mỏng, may bằng một lớp vải để mặc mùa nóng.

Gương Hán-Việt

Không phổ biến trong từ Hán-Việt hiện đại.

Mở khoá kiến thức

Biết 袛 giúp đọc văn bản cổ về y phục và trang phục truyền thống Trung Hoa.

Tự nguyên (nguồn gốc chữ)

袛 chỉ loại áo mỏng, chỉ một lớp vải, mặc khi trời nóng hoặc làm lót. Wiktionary ghi nhận nhưng không phân tích cấu trúc; chưa có nguồn học thuật.

Suy từ bộ phận cấu thành · độ tin cậy thấp

Từ ghép & ví dụ

Ví dụ

袛裯是古代一種薄衣。Dī chóu shì gǔdài yī zhǒng bó yī. thanh 1
袛裯 là loại áo mỏng trong y phục cổ đại.
夏天穿袛衫比較涼快。Xiàtiān chuān dī shān bǐjiào liángkuai. thanh 4
Mùa hè mặc áo mỏng 袛 thì mát hơn.
袛屬衣部。Dī shǔ yī bù. thanh 1
Chữ 袛 thuộc bộ 衣.

Dễ nhầm & chữ liên quan

Dễ nhầm & liên quan

Chữ dễ nhầm

低
cùng âm dī, thường gặp hơn
衫
cùng bộ 衣, cùng nghĩa áo — thường gặp hơn

Liên quan

Cùng bộ

衬衫袖袢

Cùng pinyin

低底抵帝

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ chữ, cách phân biệt, hoặc câu chuyện về chữ này — giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên — giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Dùng đặt tên

Tên Việt dùng chữ này