牛仔裤 (niúzǎikù): quần jean
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường đi kèm với lượng từ điều khi làm tân ngữ hoặc chủ ngữ trong câu
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 他平时最喜欢穿牛仔裤和运动鞋。
Ngày thường anh ấy thích mặc quần jean và giày thể thao nhất.
- 这条牛仔裤的设计非常时尚。
Thiết kế của chiếc quần jean này vô cùng thời trang.
- 牛仔裤既耐穿又容易搭配衣服。
Quần jean vừa bền lại vừa dễ phối quần áo.
- 他平时喜欢穿牛仔裤。
Bình thường anh ấy thích mặc quần bò.
- 这条牛仔裤有点儿长，能换一条吗？
Chiếc quần bò này hơi dài, đổi chiếc khác được không?
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
ngưu tể khố
Từng chữ
- 牛ngưucon bò, con trâu; giỏi, đỉnh (khẩu ngữ)
- 仔tểgánh vác; kỹ lưỡng
- 裤khốquần
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.