Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

巡回 (xúnhuí): đi qua nhiều địa điểm khác nhau theo vòng để công tác, biểu diễn hoặc kiểm tra

Quay lại

xúnhuí

巡
回

đi qua nhiều địa điểm khác nhau theo vòng để công tác, biểu diễn hoặc kiểm tra

Âm Hán Việt: tuần hồi

Cấu tạo chữ

Chi tiết
巡回

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Từ điển
Trong 1 chủ đề
2 chữ
12 nét
Thanh 2
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

巡

Bộ: 巛 (dòng nước, sông)

6 nét

回

Bộ: 囗 (vòng vây, khung bao quanh)

6 nét

Cách dùng

Thường làm định ngữ đứng trước các danh từ chỉ hoạt động như 演出, 展览.

Câu ví dụ

  • 他们乐团正在进行全国巡回演出。Tāmen yuètuán zhèngzài jìnxíng quánguó xúnhuí yǎnchū. thanh 1

    Dàn nhạc của họ đang thực hiện chuyến biểu diễn lưu động toàn quốc.

  • 医生们到农村开展巡回医疗服务。Yīshēngmen dào nóngcūn kāizhǎn xúnhuí yīliáo fúwù. thanh 1

    Các bác sĩ về vùng nông thôn triển khai dịch vụ y tế lưu động.

  • 医疗队每个月都到山区巡回看病。Yīliáo duì měi ge yuè dōu dào shānqū xúnhuí kànbìng. thanh 1

    Đội y tế tháng nào cũng đi lưu động khám bệnh ở vùng núi.

Kết hợp thường gặp

  • 巡回演出xúnhuí yǎnchū thanh 2

    biểu diễn lưu động

  • 巡回展览xúnhuí zhǎnlǎn thanh 2

    triển lãm lưu động

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

tuần hồi

Từng chữ

  • 巡tuầnđi lại xem xét; đi hết một vòng
  • 回hồivề, trở về; lần, hồi (lượng từ); trả lời; đạo Hồi

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình

  • Từ điển - 现代汉语词典