Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

只有 (zhǐyǒu): chỉ có; chỉ là

zhǐ只
yǒu有

chỉ có; chỉ là

Âm Hán Việt: chỉ hữu

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Phó từ副词
Liên từ连词
HSK 3.0 cấp 3
Trong 1 chủ đề
2 chữ
11 nét
Thanh 3
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 口 (miệng, mồm)

5 nét

Bộ: 月 (Mặt Trăng)

6 nét

Loại từ & cách dùng

Phó từ副词Liên từ连词

Thường kết hợp với từ 才 ở phân câu sau để biểu thị điều kiện duy nhất

Quy tắc chung của từng loại từ
  • Phó từ 副词

    Bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ và luôn đứng TRƯỚC chúng: 都是, 很好. Không đứng sau như tiếng Việt và không bổ nghĩa cho danh từ.

  • Liên từ 连词

    Nối từ, cụm từ hoặc mệnh đề: 和, 但是, 因为…所以…. Lưu ý 和 chỉ nối danh từ, không nối hai câu như 'và' tiếng Việt.

Cách dùng

Dùng để giới hạn số lượng hoặc điều kiện. Trong câu điều kiện, cấu trúc '只有...才...' chỉ điều kiện bắt buộc.

Câu ví dụ

  • 我只有一个哥哥。Wǒ zhǐyǒu yí gè gēge. thanh 3

    Tôi chỉ có một người anh.

  • 只有努力学习,才能取得好成绩。Zhǐyǒu nǔlì xuéxí, cáinéng qǔdé hǎo chéngjì. thanh 3

    Chỉ có nỗ lực học tập mới đạt được kết quả tốt.

  • 只有多说,汉语才能提高。Zhǐyǒu duō shuō, Hànyǔ cái néng tígāo. thanh 3

    Phải nói nhiều thì tiếng Trung mới tiến bộ.

Kết hợp thường gặp

  • 只有一个人zhǐyǒu yí gè rén thanh 3

    chỉ có một người

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

chỉ hữu

Từng chữ

  • 只chỉchỉ (zhǐ); con, chiếc (lượng từ) (zhī)
  • 有hữucó, sỡ hữu

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình