XieHanzi Logo
Từ vựng tiếng TrungGiới từ介词
wèi*le为
了

Nghĩa tiếng Việt

Để - chỉ mục đích hoặc lý do của một hành động.

Âm Hán Việt

vị liễu

2 chữ6 nétTrong 3 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Bộ thủ và số nét

为

Bộ: 丶 (chấm)

4 nét

了

Bộ: 乙 (cong)

2 nét

Bản đồ chữ trong từ

Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Loại từ & cách dùng

Giới từ介词

Thường đứng đầu câu hoặc đầu phân câu để biểu thị mục đích của hành động

  • Giới từ 介词

    Ghép với danh từ hoặc đại từ thành cụm chỉ nơi chốn, thời gian, đối tượng: 在家, 跟他. Cụm giới từ đứng TRƯỚC động từ — 我在家吃饭 — ngược với trật tự tiếng Việt.

Âm Hán Việt

vị liễu

Từng chữ

  • 为vịbởi vì; giúp cho
  • 了liễuxong, hết, đã, rồi

Tầng từ vựng

为了 có thể đọc 为 hoặc wèi tùy ngữ cảnh (đọc wèi khi chỉ mục đích). 为 在 为了 luôn đọc wèi. Cấu trúc: 为了 + mục đích + [hành động].

Câu ví dụ

  • 为了学习汉语，我来中国Wèile xuéxí Hànyǔ, wǒ lái Zhōngguó thanh 4

    Để học tiếng Trung, tôi đến Trung Quốc

  • 为了健康，你应该多运动Wèile jiànkāng, nǐ yīnggāi duō yùndòng thanh 4

    Để khỏe, bạn nên vận động nhiều hơn

  • 大家都为了同一个目标努力Dàjiā dōu wèile tóng yī gè mùbiāo nǔlì thanh 4

    Mọi người đều nỗ lực vì cùng một mục tiêu

Kết hợp thường gặp

  • 为大家wèi dàjiā thanh 4

    vì mọi người

  • 为了什么wèile shénme thanh 4

    để làm gì

  • 为了孩子wèile háizi thanh 4

    vì con cái

Từ liên quan

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.