鄙视 (bǐshì): khinh thường
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Là động từ mang tân ngữ trực tiếp, ví dụ 鄙视这种行为 (khinh bỉ hành vi này)
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩa鄙视 là từ vựng HSK 7-9.
Câu ví dụ
- 鄙视这种行为
Khinh miệt hành vi này
- 被人鄙视
Bị người khác coi thường
- 充满鄙视
Đầy khinh miệt
- 他看不起穷人，大家都很鄙视他。
Anh ta coi thường người nghèo, mọi người đều khinh bỉ anh ta.
- 我们不应该鄙视做普通工作的人。
Chúng ta không nên khinh thường những người làm công việc bình thường.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bỉ thị
Từng chữ
- 鄙bỉcõi ngoài biên cương, nơi xa xôi hẻo lánh; khinh bỉ; thô tục, thô lỗ; hèn hạ, hèn mọn
- 视thịnhìn, xem; coi như; truyền hình (电视)
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.