诞生 nghĩa là gì? Pinyin dànshēng, cách viết

Quay lại

dàn诞

shēng生

sinh ra, xuất hiện, khai sinh

Âm Hán Việt: đản sinh

Cấu tạo chữ

Chi tiết

诞生诞đảnbộ 讠生sinhbộ 生

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Động từ动词

HSK 2.0 cấp 6

Trong 4 chủ đề

2 chữ

13 nét

Thanh 4

Thanh 1

Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

诞

Bộ: 讠 (nói)

8 nét

生

Bộ: 生 (sinh đẻ)

5 nét

Loại từ & cách dùng

Động từ动词

Thường dùng cho sự ra đời của nhân vật vĩ đại hoặc sự xuất hiện của sự vật, tổ chức quan trọng

Quy tắc chung của loại từ này

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

đản (ngày sinh, khai sinh) + sinh (sống, sinh ra)

Câu ví dụ

新中国诞生了Xīn Zhōngguó dànshēng le thanh 1
Trung Quốc mới đã ra đời
他是诞生在北京tā shì dànshēng zài Běijīng thanh 1
Ông ấy sinh ra ở Bắc Kinh
这个品牌诞生于1990年zhège pǐnpái dànshēng yú 1990 nián thanh 4
Thương hiệu này ra đời năm 1990
诞生地dànshēngdì thanh 4
nơi sinh, nơi khai sinh

Kết hợp thường gặp

诞dàn thanh 4生shēng thanh 1之zhī thanh 1日rì thanh 4
ngày ra đời

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

đản sinh

Từng chữ

诞đảnnói toáng lên, nói xằng bậy; ngông nghênh
生sinhsinh đẻ; sống

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

诞生 (dànshēng): sinh ra, xuất hiện, khai sinh

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Động từ 动词

Cách dùng

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình