Từ vựng: 罪犯 | XieHanzi

Từ vựng tiếng Trung

zuì*fàn罪

犯

Nghĩa tiếng Việt

tội phạm

2 chữ18 nétTrong 2 chủ đềThanh điệu:4 降

Thứ tự viết nét chữ

Tuỳ chỉnh nâng cao

Thông tin cơ bản

Nằm trong bộ

Bộ thủ và số nét

罪

Bộ: 网 (lưới)

13 nét

犯

Bộ: 犬 (chó)

5 nét

Mẹo nhớ

Cấu tạo chữ

Chữ '罪' có bộ '网' (lưới) gợi nhớ về việc bắt giữ tội phạm trong lưới pháp luật. Phần còn lại liên quan đến âm thanh.
Chữ '犯' có bộ '犬' (chó) kết hợp với phần còn lại liên quan đến hành động xâm phạm hoặc vi phạm.

→ Chữ '罪犯' mang ý nghĩa tội phạm, người phạm tội.

Từ ghép thông dụng

罪犯zuìfàn

tội phạm

犯罪fànzuì

phạm tội

罪行zuìxíng

hành vi phạm tội