理事 (lǐshì): ủy viên, thành viên hội đồng
Loại từ & cách dùng
Khi là danh từ thường chỉ chức danh quản trị trong các hiệp hội hoặc tổ chức
Quy tắc chung của từng loại từ
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Thành viên hội đồng quản trị.
Câu ví dụ
- 他是协会理事。
Anh ấy là ủy viên hiệp hội.
- 她当上了协会的理事，负责对外联系。
Chị ấy trở thành ủy viên ban điều hành của hội, phụ trách liên hệ đối ngoại.
- 基金会的理事会决定明年扩大资助范围。
Hội đồng quản trị của quỹ quyết định năm sau mở rộng phạm vi tài trợ.
Kết hợp thường gặp
- 理事会
hội đồng quản trị
- 常务理事
ủy viên thường trực
- 理事成员
thành viên hội đồng
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
lí sự
Từng chữ
- 理lílý, đạo lý; quản lý, sắp xếp; để ý, đáp lời
- 事sựviệc, sự việc, chuyện; công việc
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.