特殊 (tèshū): đặc biệt, đặc thù
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường làm định ngữ bổ nghĩa cho danh từ hoặc làm vị ngữ sau phó từ chỉ mức độ như rất, vô cùng
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ tương đồng: 特别 (tèbié) - đặc biệt, đặc thù. Sự khác biệt nhỏ: 特别 dùng rộng rãi hơn trong văn nói; 特殊 thiên về tính chất "khác thường, đặc thù", hay dùng trong văn viết hoặc ngữ cảnh trang trọng hơn.
Câu ví dụ
- 今天对我来说是一个特殊的日子。
Hôm nay đối với tôi là một ngày đặc biệt.
- 这个孩子有特殊的才能。
Đứa trẻ này có tài năng đặc biệt.
Kết hợp thường gặp
- 特殊情况
tình huống đặc biệt/đặc thù
- 特殊教育
giáo dục đặc biệt
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đặc thù
Từng chữ
- 特đặcđặc biệt, riêng biệt; rất
- 殊thùchấm dứt, xong hết; khác biệt; rất, lắm
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.