牌子 (páizi): bảng hiệu, biển; thẻ bài; thương hiệu
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường làm chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu khẩu ngữ để chỉ thương hiệu hoặc tấm biển hiệu
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
原指标牌、卡片，现多指"品牌"或"招牌"。口语中"牌子"常用来指商店的名声或品牌。
Câu ví dụ
- 这家店的牌子很大。
Cửa hàng này có thương hiệu lớn.
- 请把牌子挂好。
Hãy treo biển hiệu cho đúng.
Kết hợp thường gặp
- 牌子货
hàng thương hiệu
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bài tử
Từng chữ
- 牌bàibiển, bảng; nhãn hiệu; quân bài, thẻ bài
- 子tửcon, con cái; hạt (zǐ); hậu tố danh từ (桌子, 椅子) (zi)
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.