方位 (fāngwèi): hướng và vị trí
hướng và vị trí
Âm Hán Việt: phương vị
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Loại từ & cách dùng
Làm danh từ chỉ vị trí không gian, thường kết hợp với từ chỉ từ để tạo thành cụm từ chỉ phương hướng cụ thể
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 指南针可以帮助我们在森林里确定方位。
La bàn có thể giúp chúng ta xác định phương hướng trong rừng.
- 警方从各个方位包围了罪犯的藏身处。
Cảnh sát đã bao vây nơi ẩn náu của tội phạm từ mọi hướng.
- 雷达系统能够精确地锁定目标的方位。
Hệ thống radar có thể khóa chính xác vị trí và phương hướng của mục tiêu.
- 在山里迷路的时候，可以看太阳判断方位。
Khi lạc trong núi, có thể nhìn mặt trời để xác định phương hướng.
- 手机地图能告诉你自己所在的方位。
Bản đồ trên điện thoại cho bạn biết vị trí, phương hướng của mình.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
phương vị
Từng chữ
- 方phươngphương, phía; vuông; phương pháp; phương thuốc
- 位vịvị trí, chỗ; vị (lượng từ kính trọng cho người)
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.