散布 (sànbù): khuếch tán
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường mang tân ngữ có tính tiêu cực như tin đồn, virus hoặc các chất độc hại
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 我们不应该在网络上散布未经证实的谣言。
Chúng ta không nên phát tán những tin đồn chưa được xác thực trên mạng.
- 病毒通过空气迅速在人群中散布开来。
Virus nhanh chóng phát tán trong đám đông thông qua không khí.
- 阴云散布在天空中,看起来快要下雨了。
Mây mù giăng khắp bầu trời, trông có vẻ sắp mưa rồi.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tán bố
Từng chữ
- 散tántan nhỏ ra
- 布bốvải vóc; bày ra
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.