排斥 (páichì): loại trừ
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường mang tân ngữ chỉ người hoặc ý kiến, tư tưởng bị gạt bỏ
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaCâu ví dụ
- 我们不能排斥和自己意见不同的人。
Chúng ta không thể bài xích những người có ý kiến khác với mình.
- 这种新药没有产生明显的排斥反应。
Loại thuốc mới này không tạo ra phản ứng đào thải rõ rệt.
- 他因为性格孤僻而受到大家的排斥。
Anh ấy bị mọi người cô lập vì tính cách cô độc.
- 他性格开朗，从来不排斥新的想法。
Anh ấy tính tình cởi mở, chưa bao giờ bài xích ý tưởng mới.
- 有的老人一开始比较排斥智能手机，后来也慢慢习惯了。
Có những người già lúc đầu khá bài xích điện thoại thông minh, sau cũng dần quen.
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
bài xích
Từng chữ
- 排bàixếp hàng; bè (thuyền bè); tháo ra; xô, đẩy
- 斥xíchbác bỏ, bài xích, ruồng đuổi
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.