寻常 (xúncháng): th thường, bình thường
th thường, bình thường
Âm Hán Việt: tầm thường
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Tính từ形容词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 3 chủ đề
2 chữ
17 nét
Thanh 2
Loại từ & cách dùng
Tính từ形容词
Thường dùng trong câu phủ định như bất tầm thường để chỉ sự đặc biệt
Quy tắc chung của loại từ này
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaTính từ chỉ cái gì bình thường, không đặc biệt. Mang sắc thái văn chương.
Câu ví dụ
- 寻常百姓
Người dân thường
- 不同寻常
Khác thường, không bình thường
- 寻常的日子
Ngày tháng bình thường
- 这次的会议非比寻常，大家要认真准备。
Cuộc họp lần này không bình thường, mọi người phải chuẩn bị kỹ.
- 他今天的表现有点儿不寻常。
Hôm nay anh ấy cư xử hơi khác thường.
Kết hợp thường gặp
- 寻常之事
chuyện bình thường
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
tầm thường
Từng chữ
- 寻tầmtìm kiếm; đơn vị đo độ dài (bằng 8 thước Tàu cũ)
- 常thườngthông thường, bình thường
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.