大地 (dàdì): đất đai, vùng đất lớn, mặt đất (thường mang ý thi ca hoặc vĩ mô)
Loại từ & cách dùng
Danh từ名词
Thường dùng trong văn thơ hoặc văn phong trang trọng để làm chủ ngữ hoặc tân ngữ
Quy tắc chung của loại từ này
Danh từ 名词
Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaThường mang ý thi ca hoặc vĩ mô. Phân biệt 大地 (đất đai - vĩ mô) vs 地面 (mặt đất - cụ thể).
Câu ví dụ
- 广阔的大地
Đất đai bao la
- 春天的大地
Đất đai mùa xuân
- 大地回春
Đất trời trở lại mùa xuân
- 脚踏大地
Chân đạp đất
- 春天来了,大地又变成了绿色。
Mùa xuân đến, mặt đất lại phủ màu xanh.
- 下了一夜的雪,第二天早上大地一片白。
Tuyết rơi suốt đêm, sáng hôm sau mặt đất trắng xóa.
Kết hợp thường gặp
- 祖国大地
đất nước Tổ quốc
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
đại địa
Từng chữ
- 大đạito, lớn
- 地địađất, mặt đất; địa điểm, nơi (dì); trợ từ nối trạng ngữ (de)
Từ liên quan
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.