坚持 (jiānchí): kiên trì, kiên quyết
Loại từ & cách dùng
Thường làm động từ mang tân ngữ hoặc làm trạng ngữ đứng trước động từ khác để biểu thị sự kiên trì thực hiện hành động
Quy tắc chung của từng loại từ
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Tính từ 形容词
Miêu tả tính chất. Làm vị ngữ thì KHÔNG cần 是: 他很高, không nói 他是高. Thường đi với 很 / 非常 / 太. Làm định ngữ thì thêm 的: 漂亮的花.
Câu ví dụ
- 我们要坚持学习。
Chúng ta phải kiên trì học tập.
- 他坚持自己的意见。
Anh ấy kiên quyết với ý kiến của mình.
- 我坚持每天早上跑步。
Mình duy trì chạy bộ mỗi sáng.
- 锻炼很累，但是你要坚持。
Tập luyện mệt lắm, nhưng bạn phải kiên trì.
Kết hợp thường gặp
- 坚持到底
kiên trì đến cùng
- 坚持原则
kiên trì nguyên tắc
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
kiên trì
Từng chữ
- 坚kiênbền vững; cố sức; không lo sợ
- 持trìcầm, giữ, nắm
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.