Bỏ qua, tới nội dung chính
Logo XieHanzi

国徽 (guóhuī): quốc-huy: quốc huy, biểu trưng chính thức của một quốc gia (huy hiệu nhà nước). Khác với quốc kỳ (国旗).

guó国
huī徽

quốc-huy: quốc huy, biểu trưng chính thức của một quốc gia (huy hiệu nhà nước). Khác với quốc kỳ (国旗).

Âm Hán Việt: quốc huy

Cấu tạo chữ

Chi tiết

Chạm một thành phần để xem nó gồm những gì.

Danh từ名词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 1 chủ đề
2 chữ
25 nét
Thanh 2
Thanh 1
Mở app

Chạm vào chữ để xem lại.

Bút thuận đầy đủ, tải GIF

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Bộ: 囗 (vòng vây, khung bao quanh)

8 nét

Bộ: 彳 (bước chân trái)

17 nét

Loại từ & cách dùng

Danh từ名词

Là danh từ chỉ vật thể biểu tượng, thường xuất hiện trên các văn bản pháp lý hoặc tòa nhà chính phủ

Quy tắc chung của loại từ này
  • Danh từ 名词

    Chỉ người, sự vật, nơi chốn. Làm chủ ngữ hoặc tân ngữ. Muốn đếm phải có số từ kèm lượng từ đứng trước: 三本书, không nói 三书.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Cần phân biệt: 国徽 (quốc huy: coat of arms/emblem), 国旗 (quốc kỳ: cờ), 国歌 (quốc ca: bài hát).

Câu ví dụ

  • 中国国徽上有天安门Zhōngguó guóhuī shàng yǒu Tiān'ānmén thanh 1

    Quốc huy Trung Quốc có hình Thiên An Môn

  • 国徽挂在政府大楼上Guóhuī guà zài zhèngfǔ dàlóu shàng thanh 2

    Quốc huy được treo trên tòa nhà chính phủ

  • 每个国家都有自己的国徽Měi gè guójiā dōu yǒu zìjǐ de guóhuī thanh 3

    Mỗi quốc gia đều có quốc huy riêng

Kết hợp thường gặp

  • 国旗国徽guóqí guóhuī thanh 2

    quốc kỳ và quốc huy

  • 使用国徽shǐyòng guóhuī thanh 3

    sử dụng quốc huy

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

quốc huy

Từng chữ

  • 国quốcđất nước, quốc gia
  • 徽huyhay, tốt; phím đàn

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Các chữ/từ liên kết với chữ này. Chạm vào một chữ để mở trang chi tiết.Sơ đồ trực quan các chữ/từ liên kết với chữ này. Bấm vào một nút bất kỳ để mở trang chi tiết của chữ/từ đó.

  • Trung tâm - chữ/từ đang xem
  • Bộ phận cấu thành - ở phía dưới

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

Có trong giáo trình