回想 (huíxiǎng): nhớ lại, hồi tưởng
nhớ lại, hồi tưởng
Âm Hán Việt: hồi tưởng
Cấu tạo chữ
Chi tiếtChạm một thành phần để xem nó gồm những gì.
Động từ动词
HSK 3.0 cấp 7-9
Trong 2 chủ đề
2 chữ
19 nét
Thanh 2
Thanh 3
Loại từ & cách dùng
Động từ动词
Thường làm động từ vị ngữ, có thể mang tân ngữ là một sự việc trong quá khứ
Quy tắc chung của loại từ này
Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.
Cách dùng
Từ ghép nghĩaDùng khi nhớ lại sự việc quá khứ, hồi tưởng.
Câu ví dụ
- 回想过去
Nhớ lại quá khứ
- 回想起来
nhớ lại là
- 难以回想
khó nhớ lại
- 回想童年
hồi thơ ấu
- 回想大学四年，我最感谢的是我的老师。
Nhớ lại bốn năm đại học, người mình biết ơn nhất là thầy cô.
- 现在回想起来，那次失败对我很有帮助。
Giờ nghĩ lại, lần thất bại đó rất có ích cho mình.
Kết hợp thường gặp
- 回想当年
hồi tưởng năm đó
Hán Việt và mẹo nhớ
Âm Hán Việt
hồi tưởng
Từng chữ
- 回hồivề, trở về; lần, hồi (lượng từ); trả lời; đạo Hồi
- 想tưởngnghĩ; muốn; nhớ
Từ liên quan
Bản đồ chữ trong từ
Cộng đồng
Bình luận từ cộng đồng
Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.
Đang tải…
Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.