告诉 nghĩa là gì? Pinyin gàosu, cách viết

Động từ 动词
Chỉ hành động hoặc trạng thái, làm vị ngữ. Phủ định bằng 不 (thói quen, ý muốn) hoặc 没 (đã xảy ra). Không chia thì, dùng 了 / 着 / 过 để diễn đạt. Lặp lại (看看) làm ngữ khí nhẹ đi.

Cách dùng

Từ ghép nghĩa

Động từ phổ biến chỉ hành động thông báo, kể lại. Thường đi với tân ngữ là người được nghe: 告诉我 (báo cho tôi), 告诉他 (báo cho anh ấy). Trong giao tiếp, 请告诉我 (xin hãy cho tôi biết) là cách yêu cầu thông tin lịch sự. Khác với 说 (nói), 告诉 thiên về việc truyền đạt nội dung.

Câu ví dụ

我告诉你一个秘密Wǒ gàosu nǐ yī gè mìmì thanh 3
Tôi báo cho bạn một bí mật
请告诉我Qǐng gàosu wǒ thanh 3
Xin hãy cho tôi biết
他告诉我了Tā gàosu wǒ le thanh 1
Anh ấy đã báo cho tôi biết
别告诉别人Bié gàosu biérén thanh 2
Đừng nói cho người khác
告诉你好消息Gàosu nǐ hǎo xiāoxi thanh 4
Báo cho bạn tin tốt

Kết hợp thường gặp

告诉我gàosu wǒ thanh 4
báo cho tôi biết
告诉你gàosu nǐ thanh 4
báo cho bạn biết
告诉老师gàosu lǎoshī thanh 4
báo cho thầy cô
请告诉qǐng gàosu thanh 3
xin hãy báo cho

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

cáo tố

Từng chữ

告cáonói cho biết, báo; tố cáo, kiện
诉tốnói cho biết, kể; tố cáo, kiện

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Chia sẻ mẹo nhớ từ, câu ví dụ, hoặc cách dùng - giúp người học sau.

Đang tải…

Đăng nhập để chia sẻ. Bình luận được vote nhiều sẽ hiện đầu tiên - giúp người học sau đỡ vất vả hơn.

告诉 (gàosu): báo cho, nói cho ai biết

Cấu tạo chữ

Bộ thủ và số nét

Bộ thủ và số nét

Loại từ & cách dùng

Động từ 动词

Cách dùng

Câu ví dụ

Kết hợp thường gặp

Hán Việt và mẹo nhớ

Âm Hán Việt

Từng chữ

Từ liên quan

Bản đồ chữ trong từ

Bản đồ chữ trong từ

Bộ phận cấu thành

Cộng đồng

Bình luận từ cộng đồng

Có trong giáo trình

Có trong giáo trình